-
1 Двум петухам в одном курятнике не ужиться
Non stanno bene due galli in un pollaio.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Двум петухам в одном курятнике не ужиться
-
2 два петуха в одном курятнике не уживутся
Universale dizionario russo-italiano > два петуха в одном курятнике не уживутся
См. также в других словарях:
Hahn — 1. A Höön as Bäs üübh san ânj Njoksstâl. (Amrum.) – Haupt, VIII, 352, 36; Johansen, 150. Ein Hahn ist Meister auf seinem eigenen Misthaufen. 2. Alle Hahnen müssen einen Kamm haben. – Simrock, 4222. 3. Alte Hähne sind bös zu pflücken. Holl.: Oude… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon